Сосунки

Вот говорят, на параде в честь Дня Победы в 2004-м, президент России отказался от предложенной премьер-министром Украины Виктором Януковичем конфетки. Но вот же отчетливо видно как президент России Конфетку скушал. Хотя, думаю, в нынешнем амплуа Медведев бы тоже от конфетки отказался.

Тарас Шевченко тоже предпочитал писать по-русски

Знаете, а ведь дневник великого украинского писателя, этой громады украинской поэзии Тараса Шевченко до сих пор не издан целиком. В этой стране ежегодно издают тысячи книг, а найти возможность опубликовать дневник Кобзаря в оригинале все еще никак найти не могут.

Может быть, и в этом деле замешан языковой вопрос? Дело в том, что Тарас Григорьевич предпочитал вести свой дневник на русском. А так как книга на русском нынче не в чести, то выходит, что и Кобзарь попал в опалу.

Интересно, как клятым москалям удалось заставить великого письменныка писать для самого себя на русском? Все просто: ну не хватало украинского языка писателю, чтобы выразить свои мысли. Какой бы спевучей не была украинская мова, а слов все равно не хватало.

Наверное, найдется скоро какой-нибудь умник и сделает переклад на дермову. Да так лихо, что никто и не догадается спросить, а это точно оригинал?